Reportes de lectura
Unidad
5 Lingüística Aplicada y enseñanza de lenguas
Reporte:
¿Qué es la lingüística aplicada?
Elaborado por: Roxana Hernández Narváez.
Autora: Carmen Tobío.
La creación
de la lingüística aplicada como disciplina representa un intento
por encontrar aplicaciones a la lingüística científica
moderna. Dentro de dichas aplicaciones, se ha visto un mayor interés
(alrededor de 1960) por el área de la enseñanza de lenguas.
La enseñanza de idiomas, en un intento de dar una base científica
y mayor rigor académico a su quehacer, retomó los estudios
lingüísticos originados por la lingüística teórica
y los convirtió en la materia prima de los cursos de lengua. En
este terreno las tareas principales de la lingüística aplicada
son la enseñanza de lenguas extranjeras, la formación de
profesores y el desarrollo curricular. En relación con la enseñanza
de idiomas, es notable su contribución en profesionalizar al maestro.
Un aspecto primordial es la generación de información e
investigación que dan apoyo al maestro para resolver los problemas
–entendiéndose la palabra problema como una situación
pedagógica que exige tomar acción y no como algo molesto
o dificultoso– dentro del aula. De hecho, la mayor contribución
de la lingüística aplicada que ha revolucionado la enseñanza
de lenguas extranjeras es el surgimiento del enfoque comunicativo.
A lo largo del tiempo, se ha visto que la lingüística aplicada
se ha expandido y ahora se puede hablar de diversas disciplinas que se
relacionan con ella, o que están incluidas en su abanico de aplicaciones.
Dichas áreas de conocimiento representan importantes herramientas
para encontrar soluciones a problemas de enseñanza Algunos temas
de interés son la psicología del aprendizaje de segundas
lenguas, la tecnología en la enseñanza de lenguas, la investigación
del habla y sus aplicaciones, materiales y metodología de la enseñanza
de lenguas, entre otras. Con todo esto, la lingüística aplicada
se va perfilando como una disciplina interrelacionada con múltiples
áreas de conocimiento y que se encuentra siempre en evolución.
Es decir, estamos hablando de applied linguistics y no de linguistics
applied.
Es necesario añadir que la lingüística aplicada busca
enfrentar necesidades sociales de muy diversa índole relacionadas
con el lenguaje. Al ser una actividad que arranca de los problemas reales,
concretos, planteados por la sociedad, la lingüística aplicada
queda también sujeta a influencias ideológicas.