Enviado por tere el Mar, 25/02/2020 - 13:09

ENALLTerm es la base de datos terminológica de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT) de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es un recurso de consulta dirigido a los alumnos de traducción de la ENALLT y a traductores e intérpretes profesionales principalmente de México. ENALLTerm contiene fichas traductológicas, que presentan varias categorías de datos: equivalentes de traducción, definición, contextos de uso y archivos multimedia (fotos, audios, videos), opciones de traducción no recomendadas y comentarios para la traducción.

INFORMACIÓN PARA EL USUARIO

ENALLTerm es la base de datos terminológica de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT) de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es un recurso de consulta dirigido a los alumnos de traducción de la ENALLT y a traductores e intérpretes profesionales principalmente de México. ENALLTerm contiene fichas traductológicas, que presentan varias categorías de datos: equivalentes de traducción, definición, contextos de uso y archivos multimedia (fotos, audios, videos), opciones de traducción no recomendadas y comentarios para la traducción.

ENALLTerm contiene:

  • los trabajos terminológicos elaborados en las asignaturas de terminología y traducción especializada de la Licenciatura en Traducción y el Diplomado en Traducción de Textos Especializados de la ENALLT;

  • vocabularios, léxicos o glosarios, fruto de otros proyectos de investigación.



 

El proyecto recibió financiamiento por el Programa PAPIIT con número de registro IT4000.