aorta
  Inglés - EUA

Área de especialidad: Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud
Disciplina: Médico Cirujano
 Temática: Cardiología

 Definición
The large arterial trunk that carries blood from the heart to be distributed by branch arteries through the body.

 Fuente / Autor
Merriam-Webster. (2022). Aorta. Medical Dictionary. Recuperado el 04 de marzo de 2022, de https://www.merriam-webster.com/dictionary/aorta#medicalDictionary

 Contexto del término
An unusual cord-like structure was found on postmortem examination of the heart of a 30-year-old woman who had complete transposition of the great arteries. This extended from the posterior aspect of the right side of the base of the aorta to the posterior wall of the distal part of the arch immediately proximal to the insertion of the arterial ligament. The nature and origin of this is discussed. Clin. Anat. 11:86–88, 1998.

 Fuente / Autor
Gerlis, L. M., & Anderson, R. H. (1998). Anatomic conundrum in a case of complete transposition of the aorta and pulmonary trunk. En Clinical Anatomy (Vol. 11, Issue 2, pp. 86–88). Wiley. https://doi.org/10.1002/(sici)1098-2353(1998)11:2<86::aid-ca3>3.0.c

 Equivalente en español
aorta

 Categoría gramatical
Nominal

 Variante de traducción
arteria aorta

 Información geografica de la variante en español
México (Mex.)

 Definición del término en español
Arteria principal del cuerpo, que nace en el ventrículo izquierdo y es origen de todas las arterias de la circulación mayor; según su trayecto, se divide en aorta ascendente, arco o cayado aórtico y aorta descendente.

 Fuente / Autor
Real Academia Nacional de Medicina. (2012). Aorta. En Diccionario de Términos Médicos. Recuperado el 04 de marzo de 2022, de https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=aorta

 Contexto
Debido a que las enfermedades cardiovasculares (ECV) son la primer causa de muerte en México, así como en los demás países desarrollados y en vías de desarrollo, en la presente investigación se desarrolló una modelación y simulación de la arteria aorta, donde se analiza la distribución de esfuerzos ocasionados por el flujo sanguíneo y en la que se emplea un modelo fraccional viscoelástico. Buscando que un futuro, no muy lejano, este tipo de simulaciones puedan ser utilizadas por profesionales de la salud en la prevención y tratamiento de las ECV, por ejemplo identificando las zonas críticas de tensiones en las paredes arteriales.

 Fuente / Autor
Palomares Ruiz, J.E., & Rodriguez Madrigal, M., & Castro Lugo, J. G., & Ramirez Treviño, A., & Rodriguez Soto, A. A. (2015). Modelación y simulación de la arteria aorta a partir de datos clínicos utilizando un modelo fraccional viscoelástico y el método d

Multimedia

 Imagen termino
https://enallterm.unam.mx/sites/default/files/webform/wizard_fichatraductologica/1217/Screenshot_1.png

 Fuente / Autor imagen
Externa

 URL de la fuente
Gerlis, L. M., & Anderson, R. H. (1998). Anatomic conundrum in a case of complete transposition of the aorta and pulmonary trunk. En Clinical Anatomy (Vol. 11, Issue 2, pp. 86–88). Wiley. https://doi.org/10.1002/(sici)1098-2353(1998)11:2<86::aid-ca3>3.0.c

 Video de Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=LMSfabInCZk

 Fuente / Autor video
Externa

 URL de la fuente
https://www.youtube.com/watch?v=LMSfabInCZk

PDF CSV XLS TXT