Aprende jugando con los tetrasílabos
Reto 1. Ejercicio 4
Español
Chino
Instrucción: Veo, veo… ¿Qué ves? Las siguientes palabras clave se relacionan con cierta historia. Adivina y escribe el proverbio en el espacio en blanco. ¡No te olvides de revisar los vocabularios que acompañan los cuentos! Luego, busca oraciones con estas palabras y frases hechas en páginas de internet como zaojv.com, ichacha.net, zhidao.baidu.com, mingyannet.com.
Los ojos no reconocen ni el caracter ding
Jalar los brotes para ayudarlos a crecer
Los ciegos tocan al elefante
Limar la mano de mortero hasta convertirla en aguja
El viejo de la frontera pierde a su caballo
Separar el cielo y la tierra
Mansión en el aire
Blandir un hacha ante la puerta de [Lu] Ban
La taza, el arco y la sombra de serpiente
Acostarse sobre leña, saborear hiel
1.
corromperse; disfrutar una vida de lujos y riqueza; arrogante; gente común; soldado raso; furioso; disturbio
Los ojos no reconocen ni el caracter ding
2.
impaciente; arrozal; tallo; cosecha; (quedarse) perplejo; apresurarse; marchitar(se)
Jalar los brotes para ayudarlos a crecer
3.
describir; nabo; dudar; recogedor; agarrar; lomo; discutir
Los ciegos tocan al elefante
4.
estudiar; concentrarse por completo; pasear; anciana; grueso; paciencia; motivado
Limar la mano de mortero hasta convertirla en aguja
5.
remoto; escapar; perder; buen acontecimiento; tener sentido; lisiado, salvar
El viejo de la frontera pierde a su caballo
6.
caos; sin límites; despertar; universo; gigante; sostener; remota antigüedad
Separar el cielo y la tierra
7.
estúpido; envidiar; albañil; poblado vecino; idéntico; ordenar; reírse a carcajadas
Mansión en el aire
8.
construcción; cincelar; sobresaliente; fundador; exuberancia de colores; sobreestimarse; habilidad
Blandir un hacha ante la puerta de [Lu] Ban
9.
banquete; colgar; reflejar(se); pensar equivocadamente; caer enfermo; duda; desaparecer al instante
La taza, el arco y la sombra de serpiente
10.
rendirse; sirviente; año tras año; humillar; recordar durante toda la vida; jurar; venganza
Acostarse sobre leña, saborear hiel
Derechos Reservados UNAM 2023. Universidad Nacional Autónoma de México. Aviso de privacidad
Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción | Coordinación de Educación a Distancia - ENALLT | Créditos